Je suis tombe sur cet article (en anglais desole):
http://news.yahoo.com/s/ap/20060524/ap_on_re_au_an/everest_abandoned_climber;_ylt=AphBR632b15cE7hV_CJ4ZHEEtbAF;_ylu=X3oDMTBhZDJjOXUyBHNlYwNtdm5ld3M-

perso je trouve ca assez effarant.

oops, le lien deconne, il faut faire un traditionel copier/coller de
http://news.yahoo.com/s/ap/20060524/ap_on_re_au_an/everest_abandoned_climber;_ylt=AphBR632b15cE7hV_CJ4ZHEEtbAF;_ylu=X3oDMTBhZDJjOXUyBHNlYwNtdm5ld3M-

perso c'est en anglais et je comprend pas la moitié de ca qui est écrit...
pas moyen de l'avoir en français???

Et euh, en gros ca donne quoi pour ceux ( et celles ) qui ne parlent pas anglais courament ?

Resume tres vite-fait.
David Sharp ,alpiniste neo-zelandais est mort lors de sa redescente sur l'Everest. (manque d'O2)
Le "Hic" c'est que + de 40 alpinistes en pleine ascension l'ontt vu agonisant au cours de la journee, sans pour autant s'arreter (sauf exception); aucun ne s'est vraiment decide a lui porter secours ou tenter de le ramener au camp de base. Ils ont simplement continue leur ascension...

ouais mais je pense qu'il ne faut pas juger si on ne connait que le point de vue de la presse car ils aiment bien ce qu'ils veulent écrire juste pour le sensationnel car ce n'est pas du tout dans l'esprit des alpinistes ça...

Calmos Nobody's.
Je donne l'article a titre informatif. Je ne juge pas, je commente.
Il y a un commentaire en anglais d'un des alpiniste qui ne s'est pas arrete. En gros il le justifie par 1/il y avait d'autre alpinistes + experimentes, 2/ les conditions etaient difficiles.
En tout cas, c'est pas du tout esprit montagne/alpiniste, et c'est bien pour ca que je trouve ca choquant.

Ah et au fait, c'est pas un "point de vue de la presse", mais un point de vue d'un alpiniste, pionier de l'Everest.

Au fait, David sharp est anglais pas neo-zelandais... un peu trop rapide sur ce resume!

c'est vrai que c'est affligeant... en meme tps je me demande si c'est si surprenant que ca. en tous cas ca fait relativiser sur le cote "quete spirituelle", victoire sur soi-meme, etc.

comme dit en montagne pres du sommet si un gars est en difficulté ou est pret à mourir, on ne le redescend pas au risque de perdre toute la cordée... on a déjà vu des gars couper la corde lors d'une chute en pleine escalade lors de l'ascension du sommet... donc ne jugeons pas trop vite ces 40 alpinistes en ne connaissant pas tous les faits... il s'agit peut-être d'un cas répandu mais un journaliste est tombé dessus et vu qu'à mon avis comme beaucoup de monde il est à la chasse au scoop...
et puis si il est mort par manque d'O2, c'est qu'il était déjà bien haut donc imopossible à secourir...

laboule as tu déjà était dans un froid de -25°C avec de la peuf jusqu'au genou, avec les skis dans les bras à remonter une pente après mauvaise appréciation de la chose avec la rage et le stress qui va avec...?
alors imagine les dans un froid polaire avec plus de peuf qu'il n'en faut, avec un sac de 20kg et la responsabilité d'une cordée sur le dos et la peur du moindre faux pas qui pourrait te faire dégringoler ce que tu viens de monter ou de tomber dans une crevasse...

au fait pour traduire des pages en anglais :

http://www.google.fr/language_tools?hl=fr

Nobody's, sors ton dico, lis le texte en anglais, ne porte pas de jugement a partir d'une traduction en 2 lignes! Ca n'a rien a voir avec un scoop.
l'a bien resume:
"Mais, comme le dit Hillary, cela ne justifie pas que l'on ne porte pas assistance ou que l'on essaie au moins.."

Bref, lis l'article avant de donner des lecons, ca commence a m'echauffer la cervelle la!

je ne donne pas de leçons, au contraire... c'est plutôt l'article qui en donne nan? je ne vois où tu vois que je donne des leçons... je veux juste éviter que des gars se fassent trasher par des bonhommes qui ont juste lu un article à la con d'un type en manque de blé...

il y a eu plusieurs exemples de ces types là, là où j'habite, il y a un vieux berger qui habite une maison où le foin dépasse des fenêtres, qui dormait au-dessus de ses chèvres et qui a une boîte de biscuit qui fait office de boîte aux lettres... un PETIT journaliste en manque d'article est passé par là et pour se faire des thunes à commencer à crier au scandale, en disant que c'était inadmissible de la part des villageois de laisser un homme autant dans le besoin alors que c'était l'un des plus riches du village... et tout un mouvement a suivi...

tout çà pour dire qu'il ne faut pas tout le temps se fier à la presse vous savez...

ok c'est pas cool que les gars qui soient passés à coté de lui ne se soient pas arrêter, au moins jusqu'à ce qu'il meurt, pour ne pas meurt tout seul... mais dans un sens je les comprend... et faut aussi savoir ce que le gars leur a dit... "nan nan c'est bon continuez, je vais y arriver tout seul" ou bien "bande d'en... aidez-moi..."

et puis si ceux qui sont passés l'ont vu mais qu'il était déjà mort, ça n'aurait servit à rien de le redescendre... comme je l'ai déjà dit plus haut...

Cet article relate un état de fait qui parait commun à l'Everest. Beaucoup de reportages relatent ce genre d'histoire ou un alpiniste égaré et hagard se tue après avoir croisé des équipes à la montée. Cela me semblait un fait normal et culturel dans un milieu ou la mort n'a plus le même sens. Sauf erreur, à un bivouac(?), il y a toujours un japonais qui dort dans, ou à côté, de sa tente depuis des années au milieu des alpinistes de passage...

Joe Simpson a écrit un livre sur le sujet: La Face Voilée.
Il y relate différents drames qui se sont passés dans l'Himalaya et notamment d'alpinistes morts dans l'indifférence totale, presque a coté d'autres hommes obsédé par le succès de l'ascension.
Apres la lecture de ce bouquin, on peut vraiment se poser la question de l'evolution des rapports entre hommes en montagne....